»ó´Ü¿©¹é
HOME ½ºÆ÷Ã÷¡¤¿¬¿¹ ½ºÆ÷Ã÷
±Û·Î¹ú Ç¥ÁØ ÀÓ»ó ¿ë¾îÁýÀ¸·Î 2018 Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ¼±¼ö ÄÉ¾î µ½´Â´Ù!

[¾ÆÀ¯°æÁ¦=±èÁø¿ø ±âÀÚ] SNOMED InternationalÀº SNOMED CT ±Û·Î¹ú Ç¥ÁØ ÀÓ»ó ¿ë¾îÁýÀÌ 2018 Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ¼±¼ö Äɾנġ·á Áö¿ø¿ëÀ¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

Àü ¼¼°è 50¿© ±¹°¡¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â SNOMED CT´Â ±¹Á¦ÀûÀΠÀÓ»ó ¿ë¾î Ç¥ÁØÀ¸·Î ³ª¶óº° ¾ð¾î¿Í º¸°Ç Á¤º¸ ½Ã½ºÅÛÀ» Ã¼°èÈ­ÇØ ÀüÀÚ °Ç°­ ±â·Ï ÀÓ»ó Á¤º¸¸¦ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ±³È¯, ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.

SNOMED InternationalÀº 3¿ù 6ÀÏ ·ÐĪ ¿¹Á¤ÀΠ¿Ã¸²ÇÈ ÇコÄɾóÈ£¿î¿ë(OHI) ÀÌ´Ï¼ÅÆ¼ºê ÇåÀå¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁö¸¦ ÅëÇØ ¿Ã¸²ÇÈ ÇコÄɾо߿¡ ´ëÇØ Àû±Ø Áö¿øÇÒ ¶æÀ» ¹àÇû´Ù.

SNOMED ±â¼úÀº GEÇコÄɾîÀÇ ¿îµ¿¼±¼ö ÀÇ·áÁ¤º¸ °ü¸® ¼Ö·ç¼Ç(AMS)À» ÅëÇØ µµÀԵɠ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ ¼Ö·ç¼ÇÀº ºÐ¼® Åø·Î À̹Ì¡ ½ºÄµ, È¯ÀÚ ¹ÙÀÌÅ», ±×¸®°í °æ±â Àå¼Ò¿Í À̺¥Æ®, ½ºÆ÷Ã÷ °ü·Ã Á¤º¸ µî ´Ù¾çÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¼öÁýÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ ½Ç½Ã°£ ´ë½Ãº¸µå¸¦ ÅëÇØ ÀÇ·áÁøÀÌ ºÎ»ó°ú Áúº´¿¡ ´ëÇÑ Æ®·»µå¸¦ ÆÄ¾ÇÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÑ´Ù.

µ· ½ºÀ§Æ¼(Don Sweete) SNOMED International CEO´Â “SNOMED InternationalÀº °Ç°­ Á¤º¸¿¡ ´ëÇÑ »óÈ£¿î¿ë¼º Çâ»ó¿¡ ¸ÅÁøÇϴ ±¹Á¦Àû ±â°üÀ¸·Î À̹ø µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ ¼±¼öµéÀÇ °Ç°­ Çâ»óÀ» Áö¿øÇϰԠµÇ¾î ±â»Ú´Ù”¸ç “SNOMED CT´Â ±¸Á¶È­µÈ ÀÓ»ó ¿ë¾î¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î µ¥ÀÌÅͰ¡ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î, ´õ ³ª¾Æ°¡ ¿Ã¸²ÇÈ Çà»ç ¶§¸¶´Ù ¼Õ½±°Ô ÀÌÀüµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÑ´Ù”°í ¹àÇû´Ù.

34¸¸ °ÇÀÌ ³Ñ´Â SNOMED CTÀÇ ÀÓ»ó °³³äÀº °¢Á¾ ±â¼ú°ú °áÇյŠÀÓ»óÀǰ¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇϴ ¼¼ºÎÈ­ ¼öÁذú ¾ð¾î·Î Á¤º¸¸¦ ±â·ÏÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. SNOMED CT´Â ÀÓ»ó µ¥ÀÌÅ͠ĸÃĿ͠ȿÀ²ÀûÀΠȸ¼ö, ÀÓ»ó Á¤º¸ Àç»ç¿ëÀ» ¸ðµÎ Áö¿øÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀÇ·á Á¤º¸ ½Ã½ºÅÛÀÇ ÀåÁ¡À» ÃÖ´ëÇѠȰ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

GEÇコÄɾêÇÏ Research Circle Technology¸¦ ÃѰýÇϴ Á¶³ª´Ü ¸Ó·¹ÀÌ(Jonathan Murray) ¸Å´Ï¡ µð·ºÅʹ “µ¥ÀÌÅÍ ÃëÇÕ°ú ½Ç½Ã°£ ºÐ¼®À» Ç¥ÁØÈ­ Çϴ ÀÛ¾÷Àº ¿Ã¸²ÇÈ ÇöÀå¿¡¼­ ¼öÁØ ³ô°í È¿À²ÀûÀΠÄɾ Á¦°øÇϴ µ¥ ÇÙ½ÉÀû ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù”¸ç “¿îµ¿¼±¼ö ÀÇ·áÁ¤º¸ °ü¸® ¼Ö·ç¼Ç(AMS), ±×¸®°í SNOMED International°úÀÇ Çù¾÷À» ÅëÇØ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î Ç¥ÁØÈ­µÈ ÀÓ»ó ¿ë¾î¸¦ Ã³À½À¸·Î Çѱ¹¿¡ µµÀÔÇϰԠµÆ´Ù. À̸¦ Åä´ë·Î ÀÓ»óÀǵéÀº ¼±¼ö °Ç°­À» Çâ»ó½Ã۰í ÃÖ°íÀÇ ÄÁµð¼Ç ¼Ó¿¡ °æ±â¸¦ Ä¡¸¦ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

±èÁø¿ø ±âÀÚ  figokj@hanmail.net

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © AU°æÁ¦, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

±èÁø¿ø ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
¿©¹é
¸¹ÀÌ º» ´º½º
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top