»ó´Ü¿©¹é
HOME ½ºÆ÷Ã÷¡¤¿¬¿¹ ½ºÆ÷Ã÷
¡®ÆÄÀÌ¾î ¾ÆÆ® Æä½ºÅ¸ 2018¡¯, ³»´Þ 2ÀÏ °³ÃÖ!

[¾ÆÀ¯°æÁ¦=±èÁø¿ø ±âÀÚ] Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ¹× µ¿°èÆÐ·²¸²ÇÈ ´ëȸÀÇ ‘¹®È­¿Ã¸²ÇÈ’ °ø½Ä ¸ÞÀΠÇà»çÀΠ‘ÆÄÀÌ¾î ¾ÆÆ® Æä½ºÅ¸ 2018(FIRE ART FESTA 2018)’ÀÌ ¿À´Â 2¿ù 2ÀÏ(±Ý)ºÎÅÍ 25ÀÏ(ÀÏ)±îÁö ÇåÈ­°¡(úÌûýʰ, A song dedicated to fire)¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¿­¸°´Ù.

Áö³­ 4ÀÏ~5ÀÏ ÀÌÆ²°£ °­¸ª ³ì»öµµ½ÃüÇè¼¾ÅͿ͠°æÆ÷´ëÇØ¼ö¿åÀå¿¡¼­ ºÒÁ¶°¢(Fire Sculpture) ¾ÆÆ®Æä½ºÆ¼¹ú ÁغñÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Âü¿©, ÀÛ°¡ ‘ÇöÀå´ä»ç °â ¿öÅ©¼¥’ÀÌ ÁøÇàµÈ µ¥ À̾¿ÇØ ÀÏÃâÀÇ ±â»ó°ú ¼ºÈ­(á¡ûý)󷳠Ÿ¿À¸£´Â ºÒ±æ À̹ÌÁöÀÇ ÃàÁ¦ CI, ½É¹ú ¸¶Å©¿Í ·Î°í Å¸ÀÔµµ È®Á¤Çß´Ù.

‘ÆÄÀÌ¾î ¾ÆÆ® Æä½ºÅ¸ 2018’Àº µ¿ÇØ ¹Ù´å°¡¿¡ ¼³Ä¡µÈ ¹Ì¼ú ÀÛǰÀ» Á¤ÇØÁø ±â°£¿¡ ºÒÅ¿ö ‘ÀÚ¿¬’À¸·Î µ¹·Áº¸³»´Â Á¦ÀÇÀûÀΠÆä½ºÆ¼¹úÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛǰÀÌ ‘ºÒ¸ê’À̱⸦ Ãß±¸Çϴ ¿¹¼ú°¡µé°ú ¹Ý´ë·Î ‘¿ª¹ß»ó’°ú ‘¹ÝÀü’À¸·Î Ä£È¯°æ ¼ÒÀçÀÇ Á¶Çü¹°À» ¿Ï¼ºÇÏ¿© ºÒ¿¡ Å¿ö ¿ÏÀü ¿¬¼Ò¸¦ ÅëÇÑ »õ·Î¿î ¹®È­ Ã¢Á¶¸¦ »ó¡ÇÑ´Ù.

ÃàÁ¦´Â °ú°Å °­¿øµµ È­Àü¹ÎÀÌ ºÒÀ» ÇÇ¿ö ¹çÀ» ¸¸µé°í ¾¾¸¦ »Ñ·Á »ýÁ¸ÇÑ °Íó·³ ¹®È­¿Ã¸²ÇÈÀ» ±âÁ¡À¸·Î Áö¿ªÀÇ ¹®È­¿¹¼úÀÌ ºÒ(ûý)ó·³ ºÎÈïÇϴ °è±â°¡ µÇ±â¸¦ ¿°¿øÇÑ´Ù. °­¿øµµ °­¸ª°ú »ïôÀÌ ¹è°æÀΠ»ï±¹À¯»çÀÇ Çâ°¡ ‘ÇåÈ­°¡(úÌü£Ê°)’¸¦ ÇåÈ­°¡(úÌûýʰ)·Î Â÷¿ëÇØ Áö¿ªÀÇ Á¤Ã¼¼º, ¹®È­Àû »ó»ó·Â, ¿¹¼úÀû Ã¢Á¶¼ºÀ» ¿«¾î ´Ù¾çÇÑ ¿¹¼ú ÀÛǰÀ¸·Î Åº»ý½ÃŲ´Ù.

‘ÀÚ¿¬°ú ¿¹¼úÀÇ Á¶È­’¸¦ Ãß±¸Çϴ ȯ°æ ¿¹¼úÁ¦ÀΠÆÄÀÌ¾î ¾ÆÆ® Æä½ºÅ¸ 2018Àº 5m ÀÌ»óÀÇ Á¶°¢ ÀÛǰÀ» Çغ¯¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ°í ¸ÅÁÖ ÁÖ¸» µî¿¡ Á¶Çü¹°À» ¹ö´×ÇÑ´Ù. ÆÄÀÌ¾î ¾ÆÆ® Àü½Ã, ½Ã¹Î Âü¿© ¾ÆÆ® ÇÁ·Î±×·¥ µî°ú ·¯½Ã¾Æ, ÀϺ», ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÆÄÀÌ¾î ÆÛÆ÷¸Õ½ºÆÀÀÇ ºÒ °ø¿¬µµ ÆîÃÄÁ® ±¹³»¤ý¿Ü °ü±¤°´°ú °­¿øµµ¹Î¿¡°Ô °¨µ¿°ú È¯ÈñÀÇ ¼ø°£À» ¼±»çÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¿¹¼ú°¨µ¶Àº ±èÇü¼® ÄÃóũ¸®¿¡ÀÌÅÍÀ̸ç Âü¿© ¾ÆÆ¼½ºÆ®´Â ±¹³» ÀÛ°¡ 14¸í, 2°³ ÆÀ, ±×¸®°í ´Ù±¹Àû 2°³ ÆÀ°ú ±¹¿Ü ÀÛ°¡ 5¸íÀ¸·Î 34¸íÀÇ ¿¹¼ú°¡°¡ ÇÔ²²ÇÑ´Ù.

±¹³» Á¶°¢°¡¿Í È­°¡´Â °­¿ë¸é, ±ÇÁ¤È£, ±è°á¼ö, ±è¼±µÎ, ±è¼º¼ö, ±èÀϱÙ, ±èÁ¤¹Î, ¹®º´Å¹, ¹ÚºÀ±â, ¼ÛÇÊ, ½Å¿ë±¸, ¾Èġȫ, Àü¿µÀÏ, ÃÖ¿Á¿µ, K2(°­ÈñÁØ, ¹ÚÇüÇÊ), ¸ÞÅ»¸®½ºÆ®(±è¼º¼ö, È«°æÅÂ, ¹®¹Î)°¡ Âü¿©ÇÑ´Ù.

´Ù±¹ÀûÆÀÀº Sung's Art Team(¼ºµ¿ÈÆ, ¼­µ¿¿Ï, Â÷ÀÌÄ︰/Tsai KunLin(´ë¸¸), È÷·ÎÀ¯Å° ½Ã´ÏÇ϶ó/Hiroyuki Shinihara(ÀϺ»)), ÇÑÁß ¾ÆÆ®ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÆÀ »ç¾ß/Saya(±èÁ¾±¸, µ¿ÈÖ ½º´Ô, ÀÌÀÎ(Çѱ¹), ÄíÀ̹Ö/Cui Ming, Ää¾²¿¡ÁØ/Quan XueJun, Àú¿ìÁö¾È/Zhou Jianhong(Áß±¹))ÀÌ´Ù.

ÇØ¿Ü ¾ÆÆ¼½ºÆ®´Â ÆÀ Ä¿Æ¼½º(Tim Curtis/¹Ì±¹), Çطѵ堵堺긮 (Harold de Bree/³×´ú¶õµå), µµ½Ã¹ÌÃ÷ ÀÌÅä(Toshimitsu Ito/ÀϺ»), ¿ÕÈľӼ§(Wang HuaXiang/Áß±¹), ÄíÀ̽þÈÁö(Cui XianJi/Áß±¹)·Î ¸ðµÎ 23°³ÀÇ ÀÛǰÀÌ °æÆ÷ÇØº¯¿¡¼­ ºÒŸ¿À¸¦ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ Áß±¹ Çö´ë¹Ì¼úÀ» À̲ô´Â Áß°ß È­°¡ 10¸í°ú °­¿øµµ ¾ç¾ç±º ³«»ê»ç ±Ùó¿¡ ‘Áß±¹ ¿¹¼úÀθ¶À»’À» Á¶¼ºÇϰí Àִ ÀçÁß±³Æ÷ ÃÖÇå±â(Cui XianJi) ÀÛ°¡´Â ¿Ã¸²ÇÈ °æ±â¸¦ Çϴ º£´ºµµ½Ã(Æòâ, °­¸ª, Á¤¼±)ÀÇ ¹®È­¿¹¼ú±¤»ê Á¤¼± »ïź¾ÆÆ®¸¶ÀΠ±âȹÀü¿¡µµ Âü°¡ÇÑ´Ù. Çѱ¹, Áß±¹, ÀϺ» 3±¹ÀÇ ‘°°À½’ ¼Ó¿¡ ‘´Ù¸§’ÀÌ »óÁ¸Çϴ ¹®È­ Á¤Ã¼¼º, Â÷º°¼ºÀ» ´ãÀº ‘»ï±¹ÀÇ ¹Ì°¨(Ú¸Êï)ÀÇ È®Àå°ú ¼ºÂû’À» »ìÇǴ ‘ÇÑÀÏÁß Çö´ë¹Ì¼úÁ¦ »ï±¹¹Ì°¨(ß²ÏÐÚ¸Êü. Reflections on the Aesthetics of contemporary art in Korea, Japan and China)’¿¡µµ ¿ÕÈľӼ§ ºÏ°æ Á߾ӹ̼úÇпø ºÎÇÐÀå°ú Âü¿©ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÆÄÀÌ¾î ¾ÆÆ® Æä½ºÅ¸ 2018À» ÁغñÇϴ ±èÇü¼® Àü½Ã°¨µ¶Àº “Çѱ¹ ÀüÅ령μӹ®È­ÀÇ ‘Á¤¿ù ´ëº¸¸§ ´ÞÁý Å¿ì±â’ó·³ Áö»ó ÃÖÈÄÀÇ ¸íǰÀΠ¹Ì¼úǰÀÌ Àå¾öÇϰԠ»êÈ­ÇÑ´Ù. ¿¹¼ú°¡µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ºÐ½ÅÀΠÀÛǰÀ» ºÒÅ¿ì´Â °æÀ̿͠°¨µ¿ÀÇ ÇåÈ­°¡¸¦ º¸¸ç Çö´ë¹Ì¼úÀÇ »õ·Î¿î Çü½Ä°ú ´ã·ÐÀ» À̾߱âÇϴ âÁ¶ÀûÀΠ¹ö´×¸ÇµéÀÇ ½Ã´ë Á¤½Å°ú Ã¶ÇÐ, ¹ÌÇÐÀû ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àб⠹ٶõ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

ÆÄÀÌ¾î ¾ÆÆ® Æä½ºÅ¸ 2018Àº ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ, °­¿øµµ°¡ ÁÖÃÖÇϰí (Àç)°­¿ø¹®È­Àç´Ü, Æò⹮ȭ¿Ã¸²ÇÈ ÃßÁø´ÜÀÌ ÁÖ°üÇÑ´Ù.

±èÁø¿ø ±âÀÚ  figokj@hanmail.net

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © AU°æÁ¦, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

±èÁø¿ø ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
¿©¹é
¸¹ÀÌ º» ´º½º
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top